Angelus Silesius költeményei

Isten közössége csodálatos

Csoda, mert bár por vagy és hamuvá leszel,
Isten barátjaként hozzá emelkedsz fel.

A legcsodálatosabb házasság

A mindenség Ura véled nászra lépve,
Szolgaságból vezet szabad öröklétbe.

Isten bennem, de körülöttem is van

Isten bennem él, mert belém tölti magát,
Végtelen tenger, ha lényemet adtam át.

Isten közössége csodálatos

Csoda, mert bár por vagy és hamuvá leszel,
Isten barátjaként hozzá emelkedsz fel.

Szellemi halál

Halj meg, hogy meg ne halj, életeddé legyen!
Ha nem így élsz, nem jutsz túl az enyészeten.

A gyöngy harmatból keletkezik

Csiga harmatot nyal, Krisztus-vér italom,
Csoda mind a kettő: élet és irgalom.

Az ember volton át az Istenséghez

Felfogni úgy tudod Isten gyöngyharmatát,
Ha láttál már embert, s benne Istent magát.

A hit

Mustármagnyi hit már tengerbe vet hegyet,
Tök nagyságú ebből, így mindent megtehet!

A szó, mely legjobban vigasztal

Legnagyobb vigaszom Jézusnál lelhetem,
Mikor így szól hozzám: „Jöjj, áldott gyermekem!”

Semmi sincs saját magáért

Sem eső, sem napfény nem nevükért vannak,
Másokért vagy te is, nem maradhatsz magnak!

A bölcs nem a menny felé sóvárog

A bölcs halálában nem a mennyre vágyik,
Előbb benne él már, nem vár fulladásig.

Aki az Élet Könyvét olvassa

Aki minden tettét Krisztus szerint méri,
Az Élet Könyvéből olvas úgy, hogy érti.

Istent a nem-cselekvésben találhatjuk

Légy nyugodt és szabad! Isten így lesz tied,
Mintsem, ha rohanva izzadt lelked viszed.

Isten felől minden bőven árad

Isten szüntelen tett: örömárját beléd
Egyszerre töltené, ha elviselhetnéd.

A szeretet inkább isteni, mint a bölcsesség

A szeretet rögtön Isten karjába fut,
A tudás viszont csak zörgeti a kaput.

Közelről látni csak helyesen

Távolról kicsiny csak, s ha közelebb állnál,
Látnád: nincsen nagyobb Isten hatalmánál.

Porszem a világ

Piciny porszemtől is szemed könnybe lábad,
A világ hasonképp: Isten, s közéd állhat.

Én is Isten jobbján

Az emberlétet is felvette Megváltóm,
Ezért benne magam Isten jobbján látom.

Kicsiny szikra a tűzben

Ki tudja, a szikra a tűzben hol ragyog?
Istennel egységben, ki tudja, ki vagyok?

Szent az, aki igazán szerelmes

Ki az igazán szent? Aki szerelmes lett!
A szerelem tehet szentté csak bennünket.